Presentation BlackBoiler71 [GER/ENG/FR]

**BlackBoiler71** Mon 9 Apr - 19:04

[german]

Ich heisse Jörk ... mit K ... jawohl ....

Mein Alias BlackBoiler71 entstand aus einer Bierlaune heraus , weil so ein
Black Boiler (0,5l Guiness mit 4cl Irish Mist) doch ziemlich lecker ist ...
über die Nebenwirkungen will ich garnicht erst reden , die kann man sich denken ...

Ich zocke schon seit meiner Kindheit ... das erste Videospiel das ich je gespielt habe
war (Trommelwirbel) PONG oder Tennis (wie es hier in Deutschland vermarktet wurde)...
das war so 1977/78 wenn ich mich nicht irre ... da war ich 6 Jahre alt ....
ja ... ich bin schon ein ganz schön alter Sack ... stolze 40 Lenze hab ich schon rum ...

Aber noch rieselt der Kalk nicht aus meinen Ohren ... da geht noch was ...

Vor nicht allzu langer Zeit (Anfang Februar 2012) meldete ich mich bei Xbox Live an und
fing an Brink zu spielen .... und siehe da ... es war um mich geschehen ... nachdem ich
Brink (noch ohne Xbox Live) vorerst in die Schublade verbannt hatte !

Die neuen Spielgefährten wie vakuumenergie , dgreen51 , The_Mind und Ematic halfen mir
dabei mich zurecht zu finden .... Jungs dafür danke ich euch ...

[english]

My name is Jörk ... with a K ... (normally writen with a G)

My alias BlackBoiler71 came from a jolly mood, because such a
Black boiler (0.5 liter with 4cl Guinness Irish Mist) is pretty tasty ...
about the side effects I will not even bother talking about that ... I think
you can imagine ...

I've been playing since I was a child ... the first video game I ever played
was (drum roll) Pong or Tennis (as it was promoted here in Germany) ...
that was 1977/78 if I'm not mistaken ... since I was 6 years old ....
yes ... I'm a pretty old bag ... 40 proud years I've been around ...

Not too long ago (early February 2012) I signed up for Xbox Live and
began to play Brink .... after I banned Brink (even without Xbox Live) in the drawer!

The new playmates as vakuumenergie, dgreen51, The_Mind and Ematic helped me
to get the right Brink-feeling .... I thank you guys ...

**Ematic** Mon 9 Apr - 19:20

Hey Black ! Welcome on Ark-Arena mein freund ! Very Happy

**dgreen51** Fri 13 Apr - 0:03

your welcome Exclamation

my first game was galaga i think...

**The_Mind** Fri 13 Apr - 20:35

Traduction française:

Je m'appelle Jörk....avec un K....(normalement ça s'écrit avec un G)

Mon alias BlackBoiler71 provient d'un état d'esprit joyeux, parce que la Black Boiler (1/2 litre avec 4cl de Guiness et d'Irish mist) c'est plutot savoureux...
Par rapport aux effets secondaires, je prend même pas la peine d'en parler... je pense que vous pouvez imaginer...

Je joue à la console depuis que je suis tout petit... le premier jeu auquel j'ai joué était (roulement de tambour) Pong ou Tennis (le nom sous lequel il a été commercialisé ici en Allemagne.)...
C'était en 1977/78 si j'me trompe pas...depuis que j'ai 6 ans...
Oui...
jsuis plutot vieillôt... j'traine ma carcasse depuis 40 belles années...

Depuis pas longtemps (début février 2012) je me suis inscrit au Xboxlive et j'ai commencé à jouer à Brink...jusqu'a ce que je m'en débarasse (même sans le Xbox live) dans le tiroir!

Les nouveaux potes de jeux comme vakuumenergie, dgreen51, The_Mind et Ematic m'ont aidé à retrouver le bon état d'esprit de Brink... Je vous remercie les gars...